跨越语言壁垒，彰显医术精湛——北京市丰台中西医结合医院妇产科团队救治赞比亚患者展无界仁心

　　

　　6月23日中午，一位赞比亚籍患者因疑似异位妊娠破裂，紧急就诊于北京市丰台中西医结合医院妇产科。在妇产科医护团队的精心治疗与护理下，患者于6月28日康复出院。

　　患者与陪同的赞比亚籍伴侣中文交流能力有限，仅能简单表达“你好”。鉴于患者病情的紧迫性，彩超显示盆腹腔有大量积血，面色苍白但意识清晰，休克指数等于1，妇产科副主任马丽灵迅速组织抢救小组，并指派韩艳医生负责与患者沟通，了解其病情，完成病例书写。

　　面对语言交流障碍，妇产科医护人员并未退缩，她们利用专业翻译软件，结合肢体语言与面部表情，耐心询问患者症状，及时与家属沟通病情，并解释化验检查结果。这种专业且贴心的服务得到了患者及家属的高度认可。

　　每天清晨，妇产科主任付蕊红查房时，患者都会竖起大拇指，不停的对付蕊红主任及医护人员说着“good！good！”表达对医疗团队的赞扬。患者的伴侣也通过翻译软件向每一位医护人员表达感激之情。

　　北京市丰台中西医结合医院妇产科将继续提升医疗质量与服务水平，优化医疗流程，提高服务效率，以热情的态度、精湛的技术和专业的医疗服务为患者的生命健康保驾护航。

原文链接：https://zyj.beijing.gov.cn/sy/jcdt/202407/t20240705_3738796.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。